Let us know about So

“cŒû‘IŽè‚ª‚ ‚È‚½‚ÌŽ¿–â‚É“š‚¦‚Ü‚·I(2010”N11ŒŽ17“új

‚½‚‚³‚ñ‚Ìƒ[ƒ‹‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½’†‚©‚çA¡“ú‚Í–¼ŒÃ‰®‚Ìá÷‚³‚ñ‚ÌŽ¿–â‚É“cŒû‘IŽè‚ª‚¨“š‚¦‚µ‚Ü‚·B

Q‚P@8”N‚Ô‚è‚Ì“ú–{–ì‹…‚Å‚µ‚½‚ªA‰½‚©ˆóÛ“I‚Èo—ˆŽ–‚Æ‚©‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚©H

‘s@ulHŽÅ‚Ìd‚³‚É‹Á‚«‚Ü‚µ‚½BlHŽÅ‚Á‚ÄA‚±‚ñ‚È‚Éd‚©‚Á‚½‚ñ‚âA‚Æv

Q2@‹…ê‚ªãY—í‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚©A‘IŽè‚ÌƒŒƒxƒ‹‚ªã‚ª‚Á‚½‚Æ‚©AŽá‚¢‘IŽè‚ª‘HŒn‚É‚È‚Á‚½‚¯‚ÇAŽÀ‚Í‚»‚±‚Ü‚Å‘å‚«‚•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚©c

‘s@u‘IŽè‚ÌƒŒƒxƒ‹‚Í‚à‚Ì‚·‚²‚ã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚¸‚ÍAŽá‚¢‘IŽè‚ÌŒÂX‚Ìg‘Ì”\—Í‚ª‚¾‚¢‚Ôˆá‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B¢‘ã‚ÌH•¶‰»‚Ìˆá‚¢‚È‚ñ‚Å‚µ‚å‚¤‚©Hv

Q3@‚ ‚ÆƒƒWƒƒ[‚Æ”ä‚×‚Ä‚Ìˆá‚¢‚È‚ÇA“cŒû‘IŽè‚¾‚©‚çŒ©‚ê‚é“ú–{–ì‹…‚É‚Â‚¢‚Ä‚ð‚¨•·‚©‚¹‰º‚³‚¢I

‘s@u“ú–{‚ÍAƒƒWƒƒ[‚Ì40l˜gA‚Æ‚¢‚Á‚½Œ_–ñã‚Ì”›‚è‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA’N‚Å‚àˆêŒR“ñŒR‚ðs‚«—ˆ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚¾‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚Å‚µ‚å‚¤‚©B‚»‚±‚Í‚©‚È‚èˆá‚¢‚Ü‚·‚ËB‚ ‚Æ‚ÍA“ú–{‚Í‚Ð‚Æ‚Â‚Ìƒ`[ƒ€‚Ìâ‘Î“I‚È‘IŽè‚Ìl”‚ª‚È‚¢I@ƒAƒƒŠƒJ‚Í‚Ð‚Æ‚Â‚Ìƒ`[ƒ€iƒƒWƒƒ[Aƒ}ƒCƒi[ƒg[ƒ^ƒ‹j‚Å150l‚‚ç‚¢‚¢‚Ü‚·‚©‚çAc‚É’·‚A‚Î‚ñ‚Î‚ñŽg‚¢ŽÌ‚ÄA‚Å‚·v

“cŒû‘IŽè“d˜bƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[(2010”N3ŒŽ30“ú)

‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB‚¢‚Â‚à“–ƒTƒCƒg‚É‚¨‚¢‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Á‚½‚XV‚³‚ê‚È‚¢“cŒû‘IŽè‚Ìƒ[ƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA
u‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©Hv‚Æ‚¢‚¤‚¨–â‚¢‡‚í‚¹‚ð‘½”‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚àŠÜ‚ß‚ÄA¡‰ñ‚Í“cŒû‘IŽè‚Ì‹ß‹µ•ñ‚ðŒ“‚Ë‚½ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

ŠÇ—liˆÈ‰ºAŠÇju‚²–³¹‘¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡“úi‚RŒŽ‚R‚O“új‚Í“úƒnƒ€í‚Å‰“—Û‚ðŒˆ‚ßAŸ—˜‚ÉvŒ£‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ëv

‘su22Î‚Ì‘IŽè‚ÉA40Î‚Ì‘ã‘–‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚È‚©‚È‚©’¿‚µ‚¢‚Å‚·‚æ‚ËiÎjB‚È‚ñ‚É‚¹‚æAƒ`[ƒ€‚ªŸ‚Á‚Ä‰½‚æ‚è‚Å‚·v

ŠÇu‚³‚ÄA‚à‚¤‚±‚¿‚ç‚ÌŽf‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚Í‚¨•ª‚©‚è‚Ì‚Í‚¸‚ÅEEEv

‘su‚Í‚¢I‚Í‚¢I–{“–‚É\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñIƒ[ƒ‹‚Å‚·I–l‚à
–ˆ“ú–ˆ“ú‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚Å‚àAƒzƒ“ƒ}‚É¡AŽžŠÔ‚ª‚È‚¢‚ñ‚Å‚·v

ŠÇuƒAƒƒŠƒJ‚Æ‚ÍŸŽè‚ªˆá‚¤‚æ‚¤‚Å‚·‚Ëv

‘su‚»‚¤‚È‚ñ‚Å‚·EEEB‰½‚µ‚ë—ûK—Ê‚ªˆá‚¢‚Ü‚·‚µA“ú–{‚ÍW‡ŽžŠÔ‚ª‘‚¢B–l‚Í‘S‘Ì‚ÌW‡ŽžŠÔ‚æ‚è‚³‚ç‚É‘‚s‚Á‚Äg‘Ì‚ÌŽè“ü‚ê‚ð‚·‚é‚Ì‚ÅAƒf[ƒQ[ƒ€‚ÌŽž‚È‚Ç‚Í’©‚UŽž‘ä‚É‹N‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·v

ŠÇu‹…ê‚ª‰“‚¢‚ñ‚Å‚·‚©Hv

‘su‚»‚ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚¢‚¦A•’Ê‚È‚ñ‚Å‚µ‚å‚¤‚ªAƒAƒƒŠƒJ‚ª‹ß‚·‚¬‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‹…ê‚Ü‚Å•à‚¯‚é‚æ‚¤‚ÈˆÊ’u‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA’Ê‹Î‚ÉŽžŠÔ‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚ÉAˆÚ“®‚à“–“ú‚Ìƒ`ƒƒ[ƒ^[‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŒ‹‰ÊAŽ©•ª‚ÌŽžŠÔ‚ª‚½‚‚³‚ñŽæ‚ê‚½‚ñ‚Å‚·‚ªEEEv

ŠÇu¡‚Í“ï‚µ‚¢A‚Æv

‘su‰Æ‚Å‚àƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÆAg‘Ì‚ÌŽè“ü‚ê‚Å‚©‚È‚è‚ÌŽžŠÔ‚ðŽæ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽ©‘î‚Å‚Ì‰ß‚²‚µ•û‚Í‚»‚ê‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àA‘‚‚È‚ç’†“r”¼’[‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚A‚¿‚á‚ñ‚Æ‘‚«‚½‚¢A‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚¤‚¿‚ÉA˜A“ú’©‘‚©‚Á‚½‚è–é’x‚©‚Á‚½‚è‚ÅA‘‚¯‚È‚¢“ú‚ª‘±‚«‚Ü‚µ‚ÄB‚¸[‚Á‚Æ‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·v

ŠÇu‚»‚¤‚Å‚·‚©B’f•M‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½iÎjv

‘suì‰Æ‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚ËB–lA‰½—l‚Å‚µ‚å‚¤iÎj‚Æ‚É‚©‚A‚±‚Ì‚æ‚¤‚ÈƒTƒCƒg‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄAƒ[ƒ‹‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚ª‘å¨‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚ÉA‚¸‚Á‚ÆƒTƒ{‚Á‚Ä‚¢‚½‚æ‚¤‚Å\‚µ–ó‚È‚¢ŒÀ‚è‚Å‚·v

ŠÇu‚Ü‚¸‚Í–ì‹…‚ªˆê”Ô‚ÌƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚·‚©‚çA‚Ý‚È‚³‚ñ‚«‚Á‚Æ‚²—‰ð‚‚¾‚³‚é‚Å‚µ‚å‚¤B‚Ü‚½AŽžŠÔ‚ª‹ó‚¢‚½‚ç•K‚¸‘‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ëv

‘su‚»‚ê‚Í‚à‚¿‚ë‚ñIƒlƒ^‚Í‚½‚‚³‚ñ‚ ‚é‚¾‚¯‚ÉA‚à‚Ç‚©‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚Å‚·iÎjv

ŠÇu‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àAƒIƒŠƒbƒNƒXD’²‚Å‚·‚ËB‚²Ž©g‚Ì‚±‚ÆAƒ`[ƒ€‚Ìƒ€[ƒh‚È‚ÇŠÜ‚ß‚Ä‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©Hv

‘su‚¢‚¢‚Å‚·‚æBƒLƒƒƒ“ƒv‚É“ü‚Á‚½“–‰‚ÍA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨‚Æ‚È‚µ‚·‚¬‚é‚©‚ÈA‚Ü‚¶‚ß‚·‚¬‚é‚©‚ÈA‚Æ‚¢‚¤ƒ€[ƒh‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚¢‚¢ˆÓ–¡‚ÅÓ‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚É‰ª“cŠÄ“Â‚Ì–ì‹…‚ÍA–ì‹…D‚«‚É‚Æ‚Á‚Ä‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚Å‚µ‚å‚¤‚ËB‘IŽèˆêlˆêl‚ª‹Ù’£Š´‚ðŽ‚Ä‚é‚µA‚»‚ÌuŠÔ‚É‰½‚ð‚·‚×‚«‚©‚ðA–¾”’‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚é‚Ì‚ÅA‘IŽè‚ÍK‚¹‚Å‚·v

ŠÇu‘Š•Ï‚í‚ç‚¸Œh˜V‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©Hv

‘su‚Í‚¢A‚»‚ê‚Í‚à‚¤BŽÀ‚É–Úã‚ðŒh‚Á‚Ä‚‚ê‚éŽáŽÒ‚Î‚©‚è‚Å‚·iÎjB‚½‚¾A–l‚ª‚»‚ê‚ÉŠÃ‚ñ‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚ÅA—ûK—Ê‚â“®‚«‚ÍA’N‚æ‚è‚àŽá‚‚ ‚ë‚¤‚Æ“w—Í‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ðŒ©‚ÄA‚ ‚ A40‚Å‚à‚Ü‚¾‚±‚ñ‚È‚É“®‚¯‚é‚ñ‚âA‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚âA‚ÆŽv‚Á‚Ä‚‚ê‚ê‚Î‚¢‚¢‚Å‚·‚æ‚ËB‚¾‚©‚çA‰Æ‚Å‚Ìg‘Ì‚ÌŽè“ü‚ê‚ªd—v‚É‚È‚Á‚Ä‚‚é‚ñ‚Å‚·v

ŠÇu‚â‚Á‚Ï‚è‚»‚±‚É‚«‚Ü‚µ‚½‚©v

‘su‚¢‚âAŒ¾‚¢–ó‚µ‚Æ‚©‚ñ‚Æ‹C‚É‚È‚Á‚ÄiÎj‚Æ‚É‚©‚A‘S‘Ì“I‚É‚¢‚¢ƒ€[ƒh‚Å‚·‚æB¡‚ÍŸ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‰½‚Ì–â‘è‚à‚È‚¢‚Å‚·‚ªAŽŽ‡‚É‚Í•‰‚¯‚é‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ì¸_“I‚ÈØ‚è‘Ö‚¦•û‚âAƒ€[ƒhì‚è‚àA–l‚ª—¦æ‚µ‚Ä‚¢‚‚×‚«‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚ A–l‚ÍƒIƒŠƒbƒNƒXƒxƒ“ƒ`‚Ìµ‚«”L‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Å‚·v

ŠÇuƒtƒ@ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚à‚¤‚µoê‚ª‘½‚‚Ä‚à‚¢‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªv

‘su‘Ì—Í“I‚É‚Í‚¢‚‚ç‚Å‚à‚¢‚¯‚Ü‚·‚æB”N—î‚Å”»’f‚Í‚³‚ê‚½‚‚È‚¢‚Å‚·B“÷‘Ì“I‚É‚àA‚»‚ê‚¾‚¯‚Ì€”õ‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾Aƒ`[ƒ€ƒvƒŒ[‚Å‚·‚µA–l‚ÍŽ•ŽÔ‚Ìˆê•”‚Å‚·‚©‚çAŽ©•ª‚¾‚¯‚Ìo”Ô‚ðl‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚AŽg‚¢‚â‚·‚¢lŠÔ‚Å‚ ‚é‚æ‚¤‚É‚¢‚é‚±‚Æ‚ªA‚Ü‚¸‚Íd—v‚È‚ñ‚Å‚·v

ŠÇu‚È‚é‚Ù‚ÇB‚Æ‚±‚ë‚ÅA“cŒû‘IŽè‚ÍŠO‘l‘IŽè‚½‚¿‚Æ‚à‚©‚È‚èe–§‚ÈƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚é‚æ‚¤‚Å‚·‚Ëv

‘su–lA‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çŠO‘l‘IŽè˜g‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚¾‚Á‚ÄAt‚ÌƒLƒƒƒ“ƒv‚Ì—ûK‚Æ‚©A‘S•”ŠO‘l‚Æ‘g‚Ü‚³‚ê‚Ä‚Ü‚µ‚½‚à‚ñB‚æ‚ƒ‰ƒƒbƒJ‚ÆA‰´‚Æ‚¨‘O‚ÍƒAƒƒŠƒJl‘IŽè‚â‚©‚çA‚È‚ñ‚Äç’k‚Å˜b‚µ‚Ä‚Ü‚·B‚Ü‚ A”Þ‚ç‚ª“ú–{‚ÅAŒ¾—t‚â•¶‰»‚Ìˆá‚¢‚É‚æ‚é•sŽ©—R‚³‚Ì’†‚ÅA‚Ç‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚Å–ì‹…‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÍA‚½‚Ô‚ñ–l‚ªˆê”Ô•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¾‚©‚çA–l‚ªƒAƒƒŠƒJ‚Å‚¤‚ê‚µ‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚¾‚¯‚Å‚·B‚Â‚Ü‚èA˜b‚ð‚·‚éB‹ð’s‚ð•·‚BS‚ðŠJ•ú‚µ‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚é‚æ‚¤‚É‚»‚Î‚É‚¢‚éB”Þ‚ç‚ª¸_“I‚ÉŠy‚É‚È‚ê‚ÎA‚»‚ê‚Í‚·‚È‚í‚¿ƒ`[ƒ€‚ÌŸ—˜‚É‚à‚Â‚È‚ª‚è‚Ü‚·‚©‚çv

ŠÇu‚»‚ê‚Íƒ`[ƒ€‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å‚«‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚æ‚ËB‚Æ‚±‚ë‚ÅƒJƒuƒŒƒ‰‘IŽè‚Æ‚Í‰½Œê‚Å˜b‚·‚ñ‚Å‚·‚©Hv

‘suŠî–{‰pŒê‚Å‚·‚ªA–l‚à‰ö‚µ‚¢ƒXƒyƒCƒ“Œê‚ð˜b‚µ‚Ü‚·BÅ‹ßŽq‹Ÿi‚UÎj‚ªuƒ‰ƒeƒ“‚Ì‘IŽè‚Æ˜b‚µ‚½‚¢‚©‚çv‚Æ“ì•Ä‚ÌƒXƒyƒCƒ“Œê‚ðK‚¢‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚ÅA‚ ‚¹‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚¤‰pŒê‚Í•‰‚¯‚Ä‚Ü‚·‚©‚ç‚ËBƒAƒŒƒbƒNƒXiƒJƒuƒŒƒ‰j‚Æ‚Í–ì‹…‚Ì˜b‚ð–{“–‚É‚æ‚‚µ‚Ü‚·B–l‚Ì‘¶Ý‚ª”Þ‚É‚Æ‚Á‚Äƒvƒ‰ƒX‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·v

ŠÇu‚ ‚ÆA‰ª“cŠÄ“Â‚Æ‚Í‚²‹ßŠ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAˆê‚É‹A‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚©Hv

‘su‚Ü‚³‚©III•|‚‚Ä‹ßŠñ‚ê‚Ü‚¹‚ñiÎjæ“ú‰ä‚ª‰Æ‚É‘IŽè‚½‚¿‚ª—V‚Ñ‚É—ˆ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŠÄ“Â‚Ì‰Æ‚ª‹ßŠ‚â‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çA
ƒsƒ“ƒ|ƒ“ƒ_ƒbƒVƒ…‚µ‚æ‚¤‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚½B‹°‚ê‚ð’m‚ç‚ÊŽáŽÒ‚½‚¿‚Å‚·B‚Å‚àA—DŸ‚µ‚½‚çˆê‰ñ‚‚ç‚¢‚µ‚Ä‚à‚¢‚Å‚µ‚å‚¤‚©‚Ë‚¦HiÎj‚µ‚Î‚©‚ê‚é‚â‚ë‚¤‚ÈiÎj‚¿‚È‚Ý‚ÉƒSƒ“ƒ][i‰¡ŽR•ßŽèj‚ÍA‚¤‚¿‚ÌŽq‚É‚v‚h‚hƒeƒjƒX‚Å•‰‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½v

ŠÇu‚È‚ñ‚¾‚©Šy‚µ‚»‚¤‚Å‰½‚æ‚è‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚Å‚ÍÅŒã‚ÉAƒtƒ@ƒ“‚ÌŠF‚³‚ñ‚ÉˆêŒ¾‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·v

‘su‚²–³¹‘¿‚µ‚Ä‚¢‚Ä–{“–‚É‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñB‚¢‚Ü‚¾“ú–{‚Ìƒy[ƒX‚É‡‚í‚¹‚é‚Ì‚Å•KŽ€‚Å‚·B‚à‚¤‚µ—Ž‚¿’…‚¢‚½‚çA‚Ü‚½ƒ[ƒ‹‚ðÄŠJ‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Ç‚¤‚¼‚æ‚ë‚µ‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BƒIƒŠƒbƒNƒX‚Ì‰ž‰‡‚àˆø‚«‘±‚«‚æ‚ë‚µ‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Iv

ŠÇu‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½v

ƒz[ƒ€bƒjƒ…[ƒX‚ÆƒRƒ‰ƒ€bƒ[ƒ‹b‚à‚Á‚Æ’m‚è‚½‚¢b“cŒû‘IŽè‚Ì–{b“ú’ö‚Æ¬ÑbƒŠƒ“ƒN

ŽÊ^‹¦—Í@St. Louis Cardinals / Scott Rovak / •ñ’mV•·ŽÐ@‰zì˜j Šé‰æE§ì@Tentando Superabis, Inc.(TSI)